Érszorítóm

Próbáltam elűzni a fájdalmat,
De ezzel csak még többet hoztam
(Sokkal többet)
Haldokolva fekszem
And I'm pouring crimson regret and betrayal
Haldoklom, imádkozom, vérzem és sikoltok,
Túlságosan elvesztem már ahhoz, hogy megmenekülhessek?
Túlságosan elvesztem már?

Istenem, érszorítóm
Üdvösség, térj vissza hozzám
Istenem, érszorítóm
Üdvösség, térj vissza hozzám

Emlékszel-e rám?
Régóta elvesztem már..
Ott leszel majd a másik oldalon?
…vagy elfelejtessz engem?
Haldoklom, imádkozom, vérzem és sikoltok,
Túlságosan elvesztem már ahhoz, hogy megmenekülhessek?
Túlságosan elvesztem már?

Istenem, érszorítóm
Üdvösség, térj vissza hozzám
Istenem, érszorítóm
Üdvösség, térj vissza hozzám

Üdvösség, térj vissza hozzám

Meg akarok halni!

Istenem, érszorítóm
Üdvösség, térj vissza hozzám
Istenem, érszorítóm
Üdvösség, térj vissza hozzám

Sírért zokognak a sebeim
Megszabadításért sír a lelkem
Visszautasítassz hát, Krisztus?
Érszorító
Öngyilkosságom...

My torniquet

I tried to kill my pain
but only brought more
i lay dying
and i'm pouring crimson regret and betrayal
i'm dying, praying, bleeding and screaming
am i too lost to be saved
am i too lost?

my God my tourniquet
return to me salvation
my God my tourniquet
return to me salvation

do you remember me
lost for so long
will you be on the other side
or will you forget me
i'm dying, praying, bleeding and screaming
am i too lost to be saved
am i too lost?

my God my tourniquet
return to me salvation
my God my tourniquet
return to me salvation

I want to die!!!

My God, my tourniquet
Return to me salvation
My God my tourniquet
Return to me salvation

My wounds cry for the grave
My soul cries for deliverance
Will I be denied Christ
Tourniquet
My suicide


Torniquete

Yo traté de matar el dolor
Pero solo traje mas
Estoy muriendo
Y estoy vertiendo traición y pesar carmesí
Yo estoy muriendo, rogando sangrando y gritando
Estoy yo tan perdida por ser salvada?
Estoy tan perdida?

Mi dios mi torniquete
Regrésame la salvación
Mi dios mi torniquete
Regrésame la salvación

Me recuerdas?
Perdida tan lejos
Estarás en otro lugar?
O me olvidarás
Yo estoy muriendo, rogando sangrando y gritando
Estoy yo tan perdida por ser salvada?
Estoy tan perdida?

Mi dios mi torniquete
Regrésame la salvación
Mi dios mi torniquete
Regrésame la salvación

Yo quiero morir!!!
Mi dios mi torniquete
Regrésame la salvación
Mi dios mi torniquete
Regrésame la salvación

Mis heridas gritan por el sepulcro
Mi alma llora por rescate
Estaré yo negando a Cristo?
Torniquete
Mi suicidio