Unforgiven
 
(: .:IQ:. :)
 
Fordításaim
 
Pain of Salvation
 
Mortal Love
 
Evanescence
 
Ha tetszik az oldal, klikk ide:

 
Some Kind Of Monster
 
Rock& Metal linkek
 
Soul Asylum - Runaway Train
Call you up in the middle of the night
Like a firefly without a light
You were there like a blowtorch burning
I was a key that could use a little turning

So tired that I couldn't even sleep
So many secrets I couldn't keep
I promised myself I wouldn't weep
One more promise I couldn't keep

It seems no one can help me now,
I'm in too deep; there's no way out
This time I have really led myself astray

Runaway train, never going back
Wrong way on a one-way track
Seems like I should be getting somewhere
Somehow I'm neither here nor there

Can you help me remember how to smile?
Make it somehow all seem worthwhile
How on earth did I get so jaded?
Life's mystery seems so faded

I can go where no one else can go
I know what no one else knows
Here I am just a-drownin' in the rain
With a ticket for a runaway train

And everything seems cut and dried,
Day and night, earth and sky,
Somehow I just don't believe it

Runaway train, never going back
Wrong way on a one-way track
Seems like I should be getting somewhere
Somehow I'm neither here nor there

Bought a ticket for a runaway train
Like a madman laughing at the rain
A little out of touch, a little insane
It's just easier than dealing with the pain

Runaway train, never going back
Wrong way on a one-way track
Seems like I should be getting somewhere
Somehow I'm neither here nor there

Runaway train, never coming back
Runaway train, tearing up the track
Runaway train, burning in my veins
I run away but it always seems the same


Szökött vonat

Felhívlak az éjszaka közepén
Mint egy szentjánosbogár fény nélkül
Te ott voltál, mint egy égő forrasztólámpa
Én voltam a kulcs ami egy kis változást hozhatott volna

Olyan fáradt voltam hogy már aludni sem tudtam
Túl sok titok volt bennem ahhoz hogy magamban tartsam
Megfogadtam magamban hogy nem fogok sírni
Egy újabb fogadalom amit nem tudtam betartani

Úgy tűnik most senki sem segíthet rajtam,
Túl mélyen vagyok; nincs kiút
Ezúttal tényleg nagyon tévútra tévedtem

Szökött vonat, sosem jön már vissza
Rossz irányban egy egyirányú vágányon
Úgy tűnik, majd csak megérkezem már valahova
Mégis valahogy sem itt, sem ott nem vagyok

Tudsz-e nekem segíteni emlékezni, hogyan is kell mosolyogni?
Világítsd meg úgy a dolgokat, mintha megérnék a fáradtságot
Hogy a pokolba lettem ilyen elcsigázott?
Az élet varázsa olyan messzinek tűnik

Odáig mehetek ameddig már senki más
Olyasmit tudok amit senki más nem tud
Here I am just a-drownin' in the rain
Egy jeggyel egy szökött vonatra

És minden olyan lelketlennek tűnik,
Nappal és éjszaka, föld ég ég,
Valahogy egyszerűen nem hiszem el

Szökött vonat, sosem jön már vissza
Rossz irányban egy egyirányú vágányon
Úgy tűnik, majd csak megérkezem már valahova
Mégis valahogy sem itt, sem ott nem vagyok

Vettem egy jegyet egy szökött vonatra
Akár egy esőben nevető bolond
Egy kicsit elszigetelődve, egy kicsit őrülten
Ez sokkal könnyebb, mint foglalkozni a fájdalommal

Szökött vonat, sosem jön már vissza
Rossz irányban egy egyirányú vágányon
Úgy tűnik, majd csak megérkezem már valahova
Mégis valahogy sem itt, sem ott nem vagyok

Szökött vonat, sosem jön már vissza
Szökött vonat, felszaggatja a vágányt
Szökött vonat, a véremben ég
Elszököm, de mindig ugyanolyannak tűnik
 
Metallica
 
Staind
 
Comfortably numb

Kölyökkoromban egy pillanatra felvillant előttem egy kép, épp csak a szemem sarkában... Odafordultam, hogy megnézhessem, de már eltűnt. Most már sosem érthetem meg... - a kölyök felnőtt, az álom eltűnt. Kellemesen érzéketlenné váltam.

 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Együttesek linkjei
 
Számláló
Indulás: 2004-08-22
 
Chat
Név:

Üzenet:
:)) :) :@ :? :(( :o :D ;) 8o 8p 8) 8| :( :'( ;D :$
 

A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!    *****    Amikor nem tudod mit tegyél és tanácstalan vagy akkor segít az asztrológia. Fordúlj hozzám, segítek. Csak kattints!    *****    Részletes személyiség és sors analízis + 3 éves elõrejelzés, majd idõkorlát nélkül felteheted a kérdéseidet. Nézz be!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, egyszer mindenkinek érdemes belenéznie. Ez csak intelligencia kérdése. Tedd meg Te is. Várlak    *****    Új kínálatunkban te is megtalálhatod legjobb eladó ingatlanok között a megfelelõt Debrecenben. Simonyi ingatlan Gportal    *****    Szeretnél egy jó receptet? Látogass el oldalamra, szeretettel várlak!    *****    Minõségi Homlokzati Hõszigetelés. Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését.