Mindenki bolondja

A természet tökéletesítette
Ön-kényesztetés ikonjai,
Amire mindannyiunknak szügsége van,
Az még több hazugság arról a világról, ami...

...soha nem volt, és soha nem is lesz
Hát nem szégyenled magad?, hát nem látsz engem?
Tudod, hogy mindenkit bolonddá tettél.

Nézd csak, épp itt jön,
Hajolj meg és ámulj.
Oh, mennyire szeretünk!
Hiba nélkül játszod a szereped.
De most már tudom hogy ez a lány...

...soha nem volt, és soha nem is lesz
Nem is tudod, hogy mennyire elárultál,
és valahogy mindenkit bolonddá tettél.

Hová bújsz majd maszk nélkül?
Nem találod önmagad – elvesztél a saját hazugságodban.

Most már tudom az igazat,
Tudom, hogy ki vagy
És nem szeretlek többé

...soha nem volt, és soha nem is lesz
Nem is tudod, hogy mennyire elárultál,
és valahogy mindenkit bolonddá tettél.

...soha nem volt, és soha nem is lesz
Nem vagy valódi, nem menthetsz meg
Valahogy most te lettél mindenki bolondja

Everybody's fool

Perfect by nature
Icons of self indulgence
Just what we all need
More lies about a world that

Never was and never will be
Have you no shame don't you see me
You know you've got everybody fooled

Look here she comes now
Bow down and stare in wonder
Oh how we love you
No flaws when you're pretending
But now i know she

Never was and never will be
You don't know how you've betrayed me
And somehow you've got everybody fooled

Without the mask where will you hide
Can't find yourself lost in your lie

I know the truth now
I know who you are
And i don't love you anymore

It never was and never will be
You don't know how you've betrayed me
And somehow you've got everybody fooled

It never was and never will be
You're not real and you can't save me
Somehow now you're everybody's fool


Tonto de todos

Perfecto por naturaleza
Iconos de la autoindulgencia
Justo lo que todos necesitamos
Más mentiras sobre un mundo que

Nunca fue y nunca será
¿No tenés vergüenza?, ¿no me ves?
Sabes que tenés a todos engañados

Miren ahí viene
Inclínense y miren asombrados
Oh, cuanto te queremos
No hay fallas cuando estas simulando
Pero ahora se que ella

Nunca fue y nunca será
No sabes de qué manera me traicionaste
Y de alguna manera tenés a todos engañados

Sin la mascara a donde te vas a esconder
No te podes encontrar, perdida en tus mentiras

Ahora se la verdad
Ahora se quien sos
Y no te quiero más

Nunca fue y nunca será
No sos real y no podes salvarme
De alguna manera ahora sos el tonto de todos