Tangento: Az �sszes k�z�l melyik a kedvenc Voivod albumod (a legut�bbit nem sz�m�tva) ?

Jason: Az „Outer Limits” �s r�gt�n m�g�tte a „Dimension Hatross”.


T: A legnagyobb inspir�ci�t melyik basszusgit�ros jelentette sz�modra fiatal korodban?

Jason: Geezer Butler a Black Sabbath-b�l.


T: Piggy a legegyed�l�ll�bb Git�ros akivel valaha egy�tt dolgozt�l?

Jason: A legegyed�l�ll�bb MET�L git�ros akivel valaha egy�tt j�tszottam, de sosem felejtj�k el a Sepultura Andreas Kisser-�t, a Strapping Young Lad Devin Townsend-�t, �s Igor Leonardi-t (szlov�n git�r �stehets�g).


T: Can you give a quick rundown on what bass/amp/fx equipment you used during the recording of the new Voivod album?

Jason: AMPEG SVT bass amp, 100 Watt Marshall guitar rig, and tried every distortion pedal known to man...old and new.


T: What type of 'Newfangled Sci-Fi Guitar' is Piggy using in the 'We Carry On' video?

Jason: Custom-made aluminum body instrument from New York company that goes by the qwirky moniker of Born to Rock... which, in our humble opinion, fits Piggy perfectly. You'll be hearing plenty of it this year on the road.


T: What is your current status/ situation with Ozzy?

Jason: Jamming with my buds in LA over the weekend to see if we're going to make a band. I've been playing until my flesh cracks each night. We'll see you at Ozzfest this Summer.


T: Tanult�l valamennyi franci�t az ut�bbi id�ben?

Jason: Oui azt jelenti: „nem”... ugye?


T: T�m�nytelen h�resztel�s, spekul�ci� �s pletyka terjeng, �pp ez�rt egy csom� Voivod �s Metallica rajong� fej�ben ott motoszk�l a k�rd�s: pontosan mi volt az ami�rt otthagytad a Metallic�t? (just the bottom line)

Jason: B�szkes�g, tisztelet, �s met�l.


T: Are there updates on, and/ or plans for - Voivod to headline a world tour? All of us Old-School Thrashers would like to put in a request to include the newly revitalized Celtic Frost on the bill! (Kreator, Sodom and Destruction, too - what the hell)

Jason: Soha nem mondd hogy soha. Metal is rising again.


T: Can you shed any light on the possible release of the mysterious final chapter of the Voivod Character?

Jason: All I can tell you is that we're not to the final chapter yet. Infact, this is the first chapter of the third volume.